- '王實味 野百合花 我们生活里缺少什么? translation: What are we lacking in life? (‘Wild Lilies’), by Wang Shiwei'
- '胡适 建設的文明革命論 一 translation: Discussion of Creating a Revolution in Literature, by Hu Shi Pt 1'
- '胡适 建設的文明革命論 三 translation: Discussion of Creating a Revolution in Literature, by Hu Shi Pt 3'
- '胡适 建設的文明革命論 二 translation: Discussion of Creating a Revolution in Literature, by Hu Shi Pt 2'
- 19th and 20th century Chinese science fiction authors
- A Bitter Revolution (micro article)
- Basic timeline of key events in the life of Liu Binyan (刘宾雁)
- Interpretations of the Korean War (micro article)
- Lu Xun 'A Small Incident' translation, Pt. I
- Lu Xun 'Kong Yiji' translation Pt. I
- Lu Xun 'The Story of Hair' translation, Pt. I
- Lu Xun 'Tomorrow' translation, Pt. I
- Lu Xun Diary of a Madman translation, III
- Lu Xun Diary of a Madman translation, IV
- Lu Xun Diary of a Madman translation, IX
- Lu Xun Diary of a Madman translation, Pt II
- Lu Xun Diary of a Madman translation, Pt. I
- Lu Xun Diary of a Madman translation, V
- Lu Xun Diary of a Madman translation, VI
- Lu Xun Diary of a Madman translation, VII
- Lu Xun Diary of a Madman translation, VIII
- Lu Xun Diary of a Madman translation, X
- Lu Xun Diary of a Madman translation, XI
- Lu Xun Diary of a Madman translation, XII
- Lu Xun Diary of a Madman translation, XIII
- Lu Xun Kong Yiji translation, Pt. II
- Wang Meng Bibliography (王蒙创作年表)
- Why did May Fourth writers favour realism? What are “the limits of realism”? (practice essay)
- 刘宾雁 在桥梁工地上 translation: At the Bridge Construction Site, Pt 1 (Liu Binyan)
- 刘宾雁 在桥梁工地上 translation: At the Bridge Construction Site, Pt 2 (Liu Binyan)
- 刘宾雁 在桥梁工地上 translation: At the Bridge Construction Site, Pt 3 (Liu Binyan)
- 刘宾雁 在桥梁工地上 translation: At the Bridge Construction Site, Pt 4 (Liu Binyan)
- 刘宾雁 在桥梁工地上 translation: At the Bridge Construction Site, Pt 5 (Liu Binyan)
- 徐志摩 再別康橋 translation: Saying Goodbye to Cambridge Again, by Xu Zhimo
- 汪曾祺 卖蚯蚓的人 translation: The Worm Seller, by Wang Zengqi (小说三篇)
- 汪曾祺 尾巴 translation: Tail, by Wang Zengqi (小说三篇)
- 汪曾祺 求雨 translation: Asking for Rain, by Wang Zengqi (小说三篇)
- 汪曾祺 生前友好 translation: A Close Friend in Life, by Wang Zengqi (excerpt)
- 汪曾祺 迷路 translation: Losing One's Way, by Wang Zengqi (小说三篇)'
- 海子 七月的大海 translation: The July Sea, by Hai Zi
- 海子 面朝大海,春暖花开 translation: Facing the Sea, with Spring Blossom, by Hai Zi
- 王實味 野百合花 前記 translation: Preface to 'Wild Lilies'', by Wang Shiwei'
- 闻捷 苹果树下 translation: Under the Apple Tree, by Wen Jie
- 阿城 棋王 一一 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 1
- 阿城 棋王 一七 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 7
- 阿城 棋王 一三 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 3
- 阿城 棋王 一二 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 2
- 阿城 棋王 一五 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 5
- 阿城 棋王 一八 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 8
- 阿城 棋王 一六 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 6
- 阿城 棋王 一四 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 1 pt 4
- 阿城 棋王 二一 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 2 pt 1
- 阿城 棋王 二三 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 2 pt 3
- 阿城 棋王 二二 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 2 pt 2
- 阿城 棋王 二四 translation: Chess King, by Ah Cheng, Chp 2 pt 4